Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Francés-Italiano - bail

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: FrancésItaliano

Título
bail
Texto
Propuesto por nava91
Idioma de origen: Francés

ça fait un bail

Título
E' da un sacco di tempo
Traducción
Italiano

Traducido por Witchy
Idioma de destino: Italiano

E' da un sacco di tempo
Nota acerca de la traducción
Si può anche usare: "E' da un pezzo".

"Bail" in teoria significa "contratto d'affitto" ma qui è une metafora per significare tanto tempo.
Última validación o corrección por Witchy - 17 Diciembre 2006 17:58