Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Francese-Italiano - bail

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: FranceseItaliano

Titolo
bail
Testo
Aggiunto da nava91
Lingua originale: Francese

ça fait un bail

Titolo
E' da un sacco di tempo
Traduzione
Italiano

Tradotto da Witchy
Lingua di destinazione: Italiano

E' da un sacco di tempo
Note sulla traduzione
Si può anche usare: "E' da un pezzo".

"Bail" in teoria significa "contratto d'affitto" ma qui è une metafora per significare tanto tempo.
Ultima convalida o modifica di Witchy - 17 Dicembre 2006 17:58