Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



10Traducerea - Franceză-Engleză - tu es la plus belle femme qui soit

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: FrancezăEnglezăSuedezăSpaniolăRomânăGermană

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
tu es la plus belle femme qui soit
Text
Înscris de Wille
Limba sursă: Franceză

tu es la plus belle femme qui soit
Observaţii despre traducere
I edited "tu es la belle femme qui soit" with "tu es la plus belle femme qui soit", as without "plus" the text didn't make any sense...
(12/23/francky)

Titlu
You're the most beautiful woman there is
Traducerea
Engleză

Tradus de Urunghai
Limba ţintă: Engleză

You're the most beautiful woman there is.
Validat sau editat ultima dată de către dramati - 23 Decembrie 2007 12:47





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

22 Decembrie 2007 22:24

Wille
Numărul mesajelor scrise: 159
You are the beautiful women that I want to have.

23 Decembrie 2007 11:59

sweet86
Numărul mesajelor scrise: 2
è il significato è corretto!!

23 Decembrie 2007 11:59

sweet86
Numărul mesajelor scrise: 2
il significato è corretto!!