Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Французский-Английский - tu es la plus belle femme qui soit

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Французский

Английский

Шведский

Испанский

Румынский

Немецкий

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	tu es la plus belle femme qui soit
Tекст Добавлено Wille	Язык, с которого нужно перевести: Французский tu es la plus belle femme qui soit
Комментарии для переводчика	I edited "tu es la belle femme qui soit" with "tu es la plus belle femme qui soit", as without "plus" the text didn't make any sense... (12/23/francky)

Статус	You're the most beautiful woman there is
Перевод Английский Перевод сделан Urunghai	Язык, на который нужно перевести: Английский You're the most beautiful woman there is.

Последнее изменение было внесено пользователем dramati - 23 Декабрь 2007 12:47

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		22 Декабрь 2007 22:24
	Wille Кол-во сообщений: 159	You are the beautiful women that I want to have.
		23 Декабрь 2007 11:59
	sweet86 Кол-во сообщений: 2	Ã¨ il significato Ã¨ corretto!!
		23 Декабрь 2007 11:59
	sweet86 Кол-во сообщений: 2	il significato Ã¨ corretto!!