Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Portugheză braziliană-Engleză - cantarei teu amor pra sempre

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Portugheză braziliană

Engleză

Categorie Propoziţie

Titlu	cantarei teu amor pra sempre
Text Înscris de brunalemar	Limba sursă: Portugheză braziliană cantarei teu amor pra sempre
Observaţii despre traducere	dos EUA

Titlu	I will sing your love forever.
Traducerea Engleză Tradus de lilian canale	Limba ţintă: Engleză I will sing your love forever
Observaţii despre traducere	This seems to be the name of a song by Delirious. The original name in English is: "I could sing of your love forever".

Validat sau editat ultima dată de către IanMegill2 - 19 Februarie 2008 02:53

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		17 Februarie 2008 02:27
	thathavieira Numărul mesajelor scrise: 2247	Just a note from someone who knows both versions of this song . If you like you can hear it here. The original english phrase is: I could sing of Your love forever. You can put it in the coments if you want... Or if you think is that what she's might looking for. Beijos.
		17 Februarie 2008 02:43
	lilian canale Numărul mesajelor scrise: 14972	Thanks Thais. I hadn't heard this beautiful song yet. Loved it!!
		17 Februarie 2008 12:30
	thathavieira Numărul mesajelor scrise: 2247	Thank you for considering my comment, Lilly. And yep, it's indeed a beautiful song.