Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Португальська (Бразилія)-Англійська - cantarei teu amor pra sempre

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Португальська (Бразилія)

Англійська

Категорія Наука

Заголовок	cantarei teu amor pra sempre
Текст Публікацію зроблено brunalemar	Мова оригіналу: Португальська (Бразилія) cantarei teu amor pra sempre
Пояснення стосовно перекладу	dos EUA

Заголовок	I will sing your love forever.
Переклад Англійська Переклад зроблено lilian canale	Мова, якою перекладати: Англійська I will sing your love forever
Пояснення стосовно перекладу	This seems to be the name of a song by Delirious. The original name in English is: "I could sing of your love forever".

Затверджено IanMegill2 - 19 Лютого 2008 02:53

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		17 Лютого 2008 02:27
	thathavieira Кількість повідомлень: 2247	Just a note from someone who knows both versions of this song . If you like you can hear it here. The original english phrase is: I could sing of Your love forever. You can put it in the coments if you want... Or if you think is that what she's might looking for. Beijos.
		17 Лютого 2008 02:43
	lilian canale Кількість повідомлень: 14972	Thanks Thais. I hadn't heard this beautiful song yet. Loved it!!
		17 Лютого 2008 12:30
	thathavieira Кількість повідомлень: 2247	Thank you for considering my comment, Lilly. And yep, it's indeed a beautiful song.