Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Португалски Бразилски-Английски - cantarei teu amor pra sempre

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Португалски Бразилски

Английски

Категория Изречение

Заглавие	cantarei teu amor pra sempre
Текст Предоставено от brunalemar	Език, от който се превежда: Португалски Бразилски cantarei teu amor pra sempre
Забележки за превода	dos EUA

Заглавие	I will sing your love forever.
Превод Английски Преведено от lilian canale	Желан език: Английски I will sing your love forever
Забележки за превода	This seems to be the name of a song by Delirious. The original name in English is: "I could sing of your love forever".

За последен път се одобри от IanMegill2 - 19 Февруари 2008 02:53

Последно мнение

	Автор	Мнение
		17 Февруари 2008 02:27
	thathavieira Общо мнения: 2247	Just a note from someone who knows both versions of this song . If you like you can hear it here. The original english phrase is: I could sing of Your love forever. You can put it in the coments if you want... Or if you think is that what she's might looking for. Beijos.
		17 Февруари 2008 02:43
	lilian canale Общо мнения: 14972	Thanks Thais. I hadn't heard this beautiful song yet. Loved it!!
		17 Февруари 2008 12:30
	thathavieira Общо мнения: 2247	Thank you for considering my comment, Lilly. And yep, it's indeed a beautiful song.