Traducerea - Daneză-Română - jeg er utrolig glad for dig og jeg vil gi dig alt...Status actual Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:  
Categorie Explicaţii  Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie | jeg er utrolig glad for dig og jeg vil gi dig alt... | | Limba sursă: Daneză
jeg er utrolig glad for dig og jeg vil gi dig alt i mit liv |
|
| Eu sunt incredibil de fericită pentru tine ÅŸi vreau să îţi ofer totul ... | | Limba ţintă: Română
Eu sunt incredibil de fericită pentru tine ÅŸi vreau să îţi ofer totul din viaÅ£a mea. | Observaţii despre traducere | Nu ÅŸtiu dacă "incredibil" sună chiar aÅŸa de bine in contextul acesta, dar acesta este echivalentul lui "utrolig" . |
|
Validat sau editat ultima dată de către iepurica - 6 Aprilie 2008 21:10
| 
Traduceri preferate
