Startseite
News
Übersetzung
Projekt
Forum
Hilfe
Benutzer
Login
Registrieren
. .
•Startseite
•Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•Erbetene Übersetzungen
•Abgeschlossene Übersetzungen
•
Lieblingsübersetzungen
•
•Übersetzung der Webseite
•Suchen
▪Freier Sprachenaustausch
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
▪▪Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Übersetzung - Dänisch-Rumänisch - jeg er utrolig glad for dig og jeg vil gi dig alt...
momentaner Status
Übersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:
Kategorie
Erklärungen
Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
jeg er utrolig glad for dig og jeg vil gi dig alt...
Text
Übermittelt von
mona1983
Herkunftssprache: Dänisch
jeg er utrolig glad for dig og jeg vil gi dig alt i mit liv
Titel
Eu sunt incredibil de fericită pentru tine şi vreau să îţi ofer totul ...
Übersetzung
Rumänisch
Übersetzt von
johanna13
Zielsprache: Rumänisch
Eu sunt incredibil de fericită pentru tine şi vreau să îţi ofer totul din viaţa mea.
Bemerkungen zur Übersetzung
Nu ştiu dacă "incredibil" sună chiar aşa de bine in contextul acesta, dar acesta este echivalentul lui "utrolig" .
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von
iepurica
- 6 April 2008 21:10