Traducerea - Turcă-Engleză - bu gÃ¼n eve ne zaman geleceksin?

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Expresie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	bu gÃ¼n eve ne zaman geleceksin?
Text Înscris de AegeAN1987	Limba sursă: Turcă bu gÃ¼n eve ne zaman geleceksin?

Titlu	When are you coming home today?
Traducerea Engleză Tradus de kfeto	Limba ţintă: Engleză What time are you coming home today?

Validat sau editat ultima dată de către lilian canale

- 28 Iunie 2008 01:30

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		27 Iunie 2008 16:22
	lilian canale Numărul mesajelor scrise: 14972	"When" and "today" in the same sentence? That's weird. The most feasible sentences would be: "When are you coming home?", "Are you coming home today?" or "What time are you coming home today?"