Перевод - Турецкий-Английский - bu gÃ¼n eve ne zaman geleceksin?

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Категория Выражение

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	bu gÃ¼n eve ne zaman geleceksin?
Tекст Добавлено AegeAN1987	Язык, с которого нужно перевести: Турецкий bu gÃ¼n eve ne zaman geleceksin?

Статус	When are you coming home today?
Перевод Английский Перевод сделан kfeto	Язык, на который нужно перевести: Английский What time are you coming home today?

Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale

- 28 Июнь 2008 01:30

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		27 Июнь 2008 16:22
	lilian canale Кол-во сообщений: 14972	"When" and "today" in the same sentence? That's weird. The most feasible sentences would be: "When are you coming home?", "Are you coming home today?" or "What time are you coming home today?"