Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



10翻译 - 土耳其语-英语 - bu gün eve ne zaman geleceksin?

当前状态翻译
本文可用以下语言: 土耳其语英语罗马尼亚语法语

讨论区 表达

本翻译"仅需意译"。
标题
bu gün eve ne zaman geleceksin?
正文
提交 AegeAN1987
源语言: 土耳其语

bu gün eve ne zaman geleceksin?

标题
When are you coming home today?
翻译
英语

翻译 kfeto
目的语言: 英语

What time are you coming home today?
lilian canale认可或编辑 - 2008年 六月 28日 01:30





最近发帖

作者
帖子

2008年 六月 27日 16:22

lilian canale
文章总计: 14972
"When" and "today" in the same sentence?

That's weird.

The most feasible sentences would be:

"When are you coming home?",
"Are you coming home today?" or
"What time are you coming home today?"