Vertimas - Turkų-Anglų - bu gÃ¼n eve ne zaman geleceksin?

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Kategorija Išsireiškimai

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	bu gÃ¼n eve ne zaman geleceksin?
Tekstas Pateikta AegeAN1987	Originalo kalba: Turkų bu gÃ¼n eve ne zaman geleceksin?

Pavadinimas	When are you coming home today?
Vertimas Anglų Išvertė kfeto	Kalba, į kurią verčiama: Anglų What time are you coming home today?

- 28 birželis 2008 01:30

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		27 birželis 2008 16:22
	lilian canale Žinučių kiekis: 14972	"When" and "today" in the same sentence? That's weird. The most feasible sentences would be: "When are you coming home?", "Are you coming home today?" or "What time are you coming home today?"