번역 - 터키어-영어 - bu gÃ¼n eve ne zaman geleceksin?

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

분류 표현

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	bu gÃ¼n eve ne zaman geleceksin?
본문 AegeAN1987에 의해서 게시됨	원문 언어: 터키어 bu gÃ¼n eve ne zaman geleceksin?

제목	When are you coming home today?
번역 영어 kfeto에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 영어 What time are you coming home today?

에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 6월 28일 01:30

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2008년 6월 27일 16:22
	lilian canale 게시물 갯수: 14972	"When" and "today" in the same sentence? That's weird. The most feasible sentences would be: "When are you coming home?", "Are you coming home today?" or "What time are you coming home today?"