Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Turcă-Italiană - hayatımın aÅŸkı seni çok seviyorum

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăItaliană

Categorie Propoziţie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
hayatımın aşkı seni çok seviyorum
Text
Înscris de lipstick
Limba sursă: Turcă

hayatımın aşkı seni çok seviyorum

Titlu
Amore della mia vita ...........
Traducerea
Italiană

Tradus de delvin
Limba ţintă: Italiană

Amore della mia vita, ti voglio tanto bene.
Observaţii despre traducere
"Ti voglio tanto bene" or "Ti amo molto".
Validat sau editat ultima dată de către Efylove - 7 Octombrie 2009 18:46





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

4 Octombrie 2009 09:55

Efylove
Numărul mesajelor scrise: 1015
Hi handyy! Could you give me a bridge when you have time?


CC: handyy

7 Octombrie 2009 13:52

handyy
Numărul mesajelor scrise: 2118
Hi Efylove, here comes your bridge:

"Love of my life, I love you very much."