Traducerea - Turcă-Engleză - çocuklar,anne-babalarını rol modeli olarak...Status actual Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:
Categorie Explicaţii - Cultură | çocuklar,anne-babalarını rol modeli olarak... | | Limba sursă: Turcă
çocuklar,anne-babalarını rol modeli olarak alırlar ve tüm davranışlarını raklit ederler . |
|
| | | Limba ţintă: Engleză
Children take their mother and father as role models imitating all their behavior. |
|
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 8 Martie 2009 22:36
Ultimele mesaje | | | | | 8 Martie 2009 14:00 | | | Hi hazal,
are both words (father and mother) in the text or should it be "parents"?
| | | 8 Martie 2009 14:02 | | | Hi lilian,
They are in the text(anne-->mother, and baba-->father). | | | 8 Martie 2009 14:12 | | | OK, so we have to make a few corrections:
"Children, take their mother and father as a role model and they imitate all their behaviors." --->
"Children take their mother and father as role models imitating all their behavior."
| | | 8 Martie 2009 14:17 | | | Edit done. |
|
|