Prevođenje - Turski-Engleski - çocuklar,anne-babalarını rol modeli olarak...Trenutni status Prevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:  
Kategorija Objašnjenja - Kultura | çocuklar,anne-babalarını rol modeli olarak... | | Izvorni jezik: Turski
çocuklar,anne-babalarını rol modeli olarak alırlar ve tüm davranışlarını raklit ederler . |
|
| | | Ciljni jezik: Engleski
Children take their mother and father as role models imitating all their behavior. |
|
Najnovije poruke | | | | |
8 ožujak 2009 14:00 | | | Hi hazal,
are both words (father and mother) in the text or should it be "parents"?
| | |
8 ožujak 2009 14:02 | | | Hi lilian,
They are in the text(anne-->mother, and baba-->father). | | |
8 ožujak 2009 14:12 | | | OK, so we have to make a few corrections:
"Children, take their mother and father as a role model and they imitate all their behaviors." --->
"Children take their mother and father as role models imitating all their behavior."
| | |
8 ožujak 2009 14:17 | | | Edit done.  |
|
| 
Omiljeni prijevodi
- 8 ožujak 2009 22:36
