Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Bulgară-Limba latină - окото на ангела вижда всичко добро.

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: BulgarăLimba latină

Categorie Propoziţie

Titlu
окото на ангела вижда всичко добро.
Text
Înscris de muffin
Limba sursă: Bulgară

окото на ангела вижда всичко добро.
Observaţii despre traducere
сам дума по дума сам го превел, но със сиг не е граматически правилно написано и се надявам някои да ми помогне . ето ги и думите "oculus angelicus videre omnis bonum"

Titlu
Visus angeli omnia bona videt.
Traducerea
Limba latină

Tradus de Aneta B.
Limba ţintă: Limba latină

Visus angeli omnia bona videt.
Observaţii despre traducere
Bridge by Via Luminosa:
"The angel's eye sees everything good."
Validat sau editat ultima dată de către Efylove - 8 Iulie 2010 21:53