Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - بلغاري-لاتيني - окото на ангела вижда всичко добро.

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: بلغاريلاتيني

صنف جملة

عنوان
окото на ангела вижда всичко добро.
نص
إقترحت من طرف muffin
لغة مصدر: بلغاري

окото на ангела вижда всичко добро.
ملاحظات حول الترجمة
сам дума по дума сам го превел, но със сиг не е граматически правилно написано и се надявам някои да ми помогне . ето ги и думите "oculus angelicus videre omnis bonum"

عنوان
Visus angeli omnia bona videt.
ترجمة
لاتيني

ترجمت من طرف Aneta B.
لغة الهدف: لاتيني

Visus angeli omnia bona videt.
ملاحظات حول الترجمة
Bridge by Via Luminosa:
"The angel's eye sees everything good."
آخر تصديق أو تحرير من طرف Efylove - 8 تموز 2010 21:53