Traducerea - Italiană-Engleză - Spett.le ditta.... scrivo per congratularmiStatus actual Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:  
Categorie Scrisoare/Email - Societate/Oameni/Politică | Spett.le ditta.... scrivo per congratularmi | | Limba sursă: Italiană
Spett.le ditta....
scrivo per congratularmi con voi.
I costumi ordinati corrispondono perfettamente alla descrizione da voi fatta,sia per quanto riguarda le taglie che la qualità .
Che dire poi della puntualità della consegna: semplicemente FANTASTICI !!!!!!
Tante tante grazie | Observaţii despre traducere | |
|
| | TraducereaEngleză
Tradus de  hendi | Limba ţintă: Engleză
To the attention of
I am writing to congratulate you.
The costumes you ordered correspond perfectly to the description you made, either on terms of sizes or quality.
What about the terms of delivery: simply FANTASTIC !!!!!!
Many thanks
|
|
Validat sau editat ultima dată de către Tantine - 23 Februarie 2011 14:15
Ultimele mesaje | | | | |
22 Februarie 2011 21:53 | | 
TantineNumărul mesajelor scrise: 2747 | Hi hendi
The English is "simply FANTASTIC !!!!!!" so I have set a poll.
Bises
Tantine | | |
23 Februarie 2011 13:41 | |
hendiNumărul mesajelor scrise: 5 | great thanks Tantine
Gros bisou
Nabila |
|
| 
Traduceri preferate