Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Итальянский-Английский - Spett.le ditta.... scrivo per congratularmi

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Итальянский

Английский

Категория Письмо / E-mail - Общество / Люди / Политика

Статус	Spett.le ditta.... scrivo per congratularmi
Tекст Добавлено Monica Santu	Язык, с которого нужно перевести: Итальянский Spett.le ditta.... scrivo per congratularmi con voi. I costumi ordinati corrispondono perfettamente alla descrizione da voi fatta,sia per quanto riguarda le taglie che la qualitÃ . Che dire poi della puntualitÃ della consegna: semplicemente FANTASTICI !!!!!! Tante tante grazie
Комментарии для переводчика	USA

Статус	To the attention of
Перевод Английский Перевод сделан hendi	Язык, на который нужно перевести: Английский To the attention of I am writing to congratulate you. The costumes you ordered correspond perfectly to the description you made, either on terms of sizes or quality. What about the terms of delivery: simply FANTASTIC !!!!!! Many thanks

Последнее изменение было внесено пользователем Tantine - 23 Февраль 2011 14:15

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		22 Февраль 2011 21:53
	Tantine Кол-во сообщений: 2747	Hi hendi The English is "simply FANTASTIC !!!!!!" so I have set a poll. Bises Tantine
		23 Февраль 2011 13:41
	hendi Кол-во сообщений: 5	great thanks Tantine Gros bisou Nabila