Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Roumain-Anglais - Îţi doresc un concediu plăcut în Franţa

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: RoumainFrançaisAnglaisNéerlandaisTurc

Catégorie Lettre / Email - Vie quotidienne

Titre
Îţi doresc un concediu plăcut în Franţa
Texte
Proposé par La Bonne
Langue de départ: Roumain

Îţi doresc un concediu plăcut în Franţa.
Commentaires pour la traduction
Before edits: Iti doresc o concediu placute in França <Freya>

Titre
I wish you a pleasant holiday in France
Traduction
Anglais

Traduit par lorelai
Langue d'arrivée: Anglais

I wish you a pleasant holiday in France.
Commentaires pour la traduction
Actually, the source language of this sentence is Romanian, and it should be written this way: "Îţi doresc un concediu plăcut în Franţa".
Dernière édition ou validation par cucumis - 3 Janvier 2006 16:10