Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Bosnien-Turc - ja bi volio znati jel to musko ili zensko

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: BosnienTurc

Titre
ja bi volio znati jel to musko ili zensko
Texte
Proposé par jasmine01
Langue de départ: Bosnien

ja bi volio znati jel to musko ili zensko

Titre
Bilmek isterdim, erkek mi kız mı?
Traduction
Turc

Traduit par fikomix
Langue d'arrivée: Turc

Bilmek isterdim, erkek mi dişi mı?
Dernière édition ou validation par FIGEN KIRCI - 8 Juin 2009 22:29





Derniers messages

Auteur
Message

8 Juin 2009 01:55

FIGEN KIRCI
Nombre de messages: 2543
fiko, burada insan(bebek) mi kastediliyor?
'kiz' olunca 'zensko' denmez sanirim.
belki de '...erkek mi, disi mi' dir.
olabilir mi?

8 Juin 2009 13:06

fikomix
Nombre de messages: 614
Duzeltildi