Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Turc-Anglais - O nasılsa gene gidecekti.

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: TurcItalienAnglais

Catégorie Littérature - Culture

Titre
O nasılsa gene gidecekti.
Texte
Proposé par Francky5591
Langue de départ: Turc

O nasılsa gene gidecekti.

Titre
In any case, he would have been gone.
Traduction
Anglais

Traduit par cheesecake
Langue d'arrivée: Anglais

In any case, he would have been gone again.
Commentaires pour la traduction
he/she
Dernière édition ou validation par Lein - 9 Juillet 2010 19:25





Derniers messages

Auteur
Message

9 Juillet 2010 18:33

Efylove
Nombre de messages: 1015
"In any case, he would have been gone again"
You forgot to translate "di nuovo".

9 Juillet 2010 18:37

Freya
Nombre de messages: 1910
Yep, I agree.

9 Juillet 2010 19:06

cheesecake
Nombre de messages: 980
That's right. Thank you

9 Juillet 2010 19:25

Lein
Nombre de messages: 3389
Thank you all