Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Anglais-Turc - When the quarterback changes the football play at...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Anglais

Turc

Catégorie Explications

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	When the quarterback changes the football play at...
Texte Proposé par emrekiroglu	Langue de départ: Anglais When the quarterback changes the football play at the line of scrimmage.

Titre	Oyun kurucu
Traduction Turc Traduit par kadirbedir	Langue d'arrivée: Turc Oyun kurucu iki takÄ±mÄ±n kapÄ±ÅŸtÄ±ÄŸÄ± alanda oyunu deÄŸiÅŸtirirken

Dernière édition ou validation par canaydemir - 26 Avril 2007 13:44

Derniers messages

	Auteur	Message
		27 Avril 2007 06:13
	serba Nombre de messages: 655	at the line of scrimmage burada bence hucum hattÄ± diye geÃ§meli zaten bÃ¶yle bir sÃ¶zlÃ¼k anlamÄ± vardÄ±r.
		27 Avril 2007 06:37
	kadirbedir Nombre de messages: 1	DoÄŸru olabilir aslÄ±nda deÄŸerlendirmelerim arasÄ±nda o da vardÄ± lakin amerikan futbolunda topa sahip olan takÄ±m ile rakip takÄ±mÄ±n gÃ¶gÃ¼s gÃ¶gÃ¼se Ã§arpÄ±ÅŸtÄ±ÄŸÄ± an her zaman hÃ¼cum hattÄ± olmayabileceÄŸinden bÃ¶yle bir Ã¶beÄŸi kullanmadÄ±m.
		27 Avril 2007 13:09
	cucumis Nombre de messages: 3785	What is the problem ?