Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Angla-Greka - My sweetie..

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Germana

Angla

Turka

Rusa

Bosnia lingvo

Rumana

Slovaka

Bulgara

Serba

Italia

Brazil-portugala

Čeĥa

Araba

Hungara

Greka

Dana

Finna

Nederlanda

Portugala

Ukraina lingvo

Hispana

Albana

Korea

Franca

Mongola lingvo

Čina

Kroata

Persa lingvo

Greka antikva

Kategorio Frazo - Amo / Amikeco

Titolo	My sweetie..
Teksto Submetigx per cell_in35yalÄ±	Font-lingvo: Angla Tradukita per tristangun My sweetie, I love you above everything!
Rimarkoj pri la traduko	Schatz has so many meanings! Sweetie, Honey, ... There will be probably a better translation for it, though.

Titolo	Î“Î»Ï…ÎºÎ¹Î¬ Î¼Î¿Ï…...
Traduko Greka Tradukita per reggina	Cel-lingvo: Greka Î“Î»Ï…ÎºÎ¹Î¬ Î¼Î¿Ï…, Ïƒ' Î±Î³Î±Ï€Î¬Ï‰ Ï€Î¬Î½Ï‰ Î±Ï€' ÏŒÎ»Î±!

Laste validigita aŭ redaktita de sofibu - 19 Aŭgusto 2008 20:55

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		16 Aŭgusto 2008 18:07
	ellasevia Nombro da afiŝoj: 145	It should be: "Ïƒ'Î±Î³Î±Ï€ÏŽ" NOT "Ïƒ'Î±Î³Î±Ï€Î¬Ï‰" (This could have been a typographical mistake that the translator made.)
		16 Aŭgusto 2008 19:06
	pirulito Nombro da afiŝoj: 1180	Mmmm... It's just a variation!