Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Germana-Araba - ICH GLAUB ICH HAB MICH IN DICH VERLIEBT HABIBI...

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Germana

Araba

Kategorio Amo / Amikeco

Titolo	ICH GLAUB ICH HAB MICH IN DICH VERLIEBT HABIBI...
Teksto Submetigx per AnimariS	Font-lingvo: Germana ICH GLAUB ICH HAB MICH IN DICH VERLIEBT HABIBI ABER ICH WILL DAS GARNICHT
Rimarkoj pri la traduko	Schatz = Habibi nur auf arabische schrift bitte

Titolo	Ø£Ø¹ØªÙ‚Ø¯ Ø£Ù†Ù†ÙŠ ÙˆÙ‚Ø¹Øª ÙÙŠ ØØ¨Ùƒ ÙŠØ§ ØØ¨ÙŠØ¨ÙŠ...
Traduko Araba Tradukita per shinyheart	Cel-lingvo: Araba Ø£Ø¹ØªÙ‚Ø¯ Ø£Ù†Ù†ÙŠ ÙˆÙ‚Ø¹Øª ÙÙŠ ØØ¨Ùƒ ÙŠØ§ ØØ¨ÙŠØ¨ÙŠ, Ù„ÙƒÙ†Ù†ÙŠ Ù„Ø§ Ø£Ø±ÙŠØ¯ Ø°Ù„Ùƒ Ø¹Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ø¥Ø·Ù„Ø§Ù‚.

Laste validigita aŭ redaktita de jaq84 - 3 Novembro 2008 22:32

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		27 Oktobro 2008 21:43
	gamine Nombro da afiŝoj: 4611	Double. http://www.cucumis.org/traduction_0_t/voir-traduction_v_181722.html
		28 Oktobro 2008 09:58
	pias Nombro da afiŝoj: 8114	As far as I can see, it's not exactly the same, I'll set this free Lene. CC: gamine