Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originala teksto - Greka - Î Î¬Î½Ï„Î± ÎºÎ±Î¹ Î±Î½Î±Ï€ÏŒÏ†ÎµÏ…ÎºÏ„Î± Î¿ ÎºÎ±Î¸ÎÎ½Î±Ï‚ Î±Ï€ÏŒ Î¼Î±Ï‚ Ï…Ï€Î¿Ï„Î¹Î¼Î¬...

Nuna stato ‎Originala teksto

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Greka

Greka

Serba

Sveda

Rusa

Portugala

Latina lingvo

Araba

Esperanto

Ukraina lingvo

Kategorio Eseo - Humoreco

Titolo	Î Î¬Î½Ï„Î± ÎºÎ±Î¹ Î±Î½Î±Ï€ÏŒÏ†ÎµÏ…ÎºÏ„Î± Î¿ ÎºÎ±Î¸ÎÎ½Î±Ï‚ Î±Ï€ÏŒ Î¼Î±Ï‚ Ï…Ï€Î¿Ï„Î¹Î¼Î¬...
Teksto tradukenda Submetigx per glavkos	Font-lingvo: Greka Î Î¬Î½Ï„Î± ÎºÎ±Î¹ Î±Î½Î±Ï€ÏŒÏ†ÎµÏ…ÎºÏ„Î± Î¿ ÎºÎ±Î¸ÎÎ½Î±Ï‚ Î±Ï€ÏŒ Î¼Î±Ï‚ Ï…Ï€Î¿Ï„Î¹Î¼Î¬ Ï„Î¿Î½ Î±ÏÎ¹Î¸Î¼ÏŒ Ï„Ï‰Î½ Î·Î»Î¹Î¸Î¯Ï‰Î½ Î±Ï„ÏŒÎ¼Ï‰Î½ Ï€Î¿Ï… ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¿ÏÎ½.
Rimarkoj pri la traduko	Î ÏÏŽÏ„Î¿Ï‚ Î¸ÎµÎ¼ÎµÎ»Î¹ÏŽÎ´Î·Ï‚ Î½ÏŒÎ¼Î¿Ï‚ Ï„Î·Ï‚ Î±Î½Î¸ÏÏŽÏ€Î¹Î½Î·Ï‚ Î²Î»Î±ÎºÎµÎ¯Î±Ï‚.

26 Oktobro 2009 22:25

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		5 Novembro 2009 23:31
	glavkos Nombro da afiŝoj: 97	Always and inevitably everyone of us underestimate the number of the idiots who are around us.
		6 Novembro 2009 20:53
	User10 Nombro da afiŝoj: 1173	Hi glavkos gives a bridge for his request: "Always and inevitably everyone of us underestimates the number of the idiots who are around us." CC: goncin Sweet Dreams lenab elmota
		6 Novembro 2009 23:40
	lenab Nombro da afiŝoj: 1084	Thanks for the bridge!!!
		7 Novembro 2009 01:02
	glavkos Nombro da afiŝoj: 97	Cxiam kaj neekveturinte cxies al ni subtaskas la nombro de idiotoj cxirkaux nin.
		9 Novembro 2009 17:01
	goncin Nombro da afiŝoj: 3706	glavkos, Bonvole traduku vi mem klakante la butonon "Traduku" supren. Dank'al vi. CC: glavkos