Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Portoghese brasiliano-Spagnolo - As vezes fico pensando ...Será que você, quer...

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: Portoghese brasilianoSpagnolo

Categoria Pensieri - Amore / Amicizia

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
As vezes fico pensando ...Será que você, quer...
Testo
Aggiunto da Regina Viana
Lingua originale: Portoghese brasiliano

As vezes fico pensando ...Será que você, quer mesmo me conhecer? Ou será apenas uma brincadeira?Penso muito em você ,mas tenho minhas duvídas.

Titolo
A veces me pongo a pensar...
Traduzione
Spagnolo

Tradotto da lilian canale
Lingua di destinazione: Spagnolo

A veces me pongo a pensar...¿Querrás realmente conocerme? ¿O estás sólo bromeando? Pienso mucho en ti, pero tengo muchas dudas.
Ultima convalida o modifica di guilon - 21 Settembre 2008 16:45