Home
Notizie
Traduzione
Progetto
Forum
Aiuto
Utenti
Login
Registrati
. .
•Home
•Immetto un testo da tradurre
•Traduzioni richieste
•Traduzioni completate
•
Traduzioni preferite
•
•Traduzione del sito web
•Cerca
▪Scambi linguistici gratuiti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
▪▪Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Testo originale - Latino - Consul et pontifex maximus Romae est
Stato attuale
Testo originale
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:
Categoria
Frase
Titolo
Consul et pontifex maximus Romae est
Testo-da-tradurre
Aggiunto da
OxanaLinnea
Lingua originale: Latino
Consul et pontifex maximus Romae est
Note sulla traduzione
Min mor har tit spurgt mig hvad sætningen betyder! Og kan aldrig komme til det helt rigtige svar.
15 Settembre 2009 21:18
Ultimi messaggi
Autore
Messaggio
15 Settembre 2009 23:07
cwirek
Numero di messaggi: 16
I think that it could be like this:
consul and the highest piest belong to Rome.
15 Settembre 2009 23:27
Aneta B.
Numero di messaggi: 4487
I'm sorry, dear cwirek. Not exactly...
genetivus loci --> is staying at/in Rome.
But, WELCOME TO
!
15 Settembre 2009 23:33
cwirek
Numero di messaggi: 16
thanks for advice :-)
15 Settembre 2009 23:35
Aneta B.
Numero di messaggi: 4487
You're welcome!