Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Turco-Inglese - ne düğün mü var nerde...kim evleniyo...düğün ve...

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: TurcoInglese

Categoria Lettera / Email - Amore / Amicizia

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
ne düğün mü var nerde...kim evleniyo...düğün ve...
Testo
Aggiunto da Suhareva Irina
Lingua originale: Turco

ne düğün mü var nerde...kim evleniyo...düğün ve ilhan bey,müdürümün daha yaşıyacak günleri var...onu öldürmeyin düğün diyerek.

Titolo
What? There is a wedding! Where? ...
Traduzione
Inglese

Tradotto da shirakahn
Lingua di destinazione: Inglese

What? There is a wedding! Where? ... Who is getting married? A wedding and Mr.Ä°lhan, my manager has more days to live, don't kill him by talking about a wedding!
Ultima convalida o modifica di lilian canale - 20 Aprile 2010 15:30





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

18 Aprile 2010 17:34

merdogan
Numero di messaggi: 3769
Dear lilian,
Do you see a big difference with my translation?
and Line 2 has to be a question. (add this 2 times a)

18 Aprile 2010 20:46

merdogan
Numero di messaggi: 3769
))