Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Spagnolo-Latino - Nuestro deseo desprecia y abandona lo que tenemos...

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Spagnolo

Latino

Serbo

Titolo	Nuestro deseo desprecia y abandona lo que tenemos...
Testo Aggiunto da axhias	Lingua originale: Spagnolo Nuestro deseo desprecia y abandona lo que tenemos para correr detrÃ¡s de lo que no tenemos.

Titolo	Desiderium nostrum contemnit et abicit ...
Traduzione Latino Tradotto da Aneta B.	Lingua di destinazione: Latino Desiderium nostrum contemnit et abicit quae tenemus ut festinet ad ea quae nobis non sunt.
Note sulla traduzione	quae nobis non sunt = quae non tenemus/habemus Bridge by lilian canale: "Our desire despises and abandons what we have in order to run after what we don't (have)"

Ultima convalida o modifica di Efylove - 16 Giugno 2010 19:17