翻訳 - スペイン語-ラテン語 - Nuestro deseo desprecia y abandona lo que tenemos...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

タイトル	Nuestro deseo desprecia y abandona lo que tenemos...
テキスト axhias様が投稿しました	原稿の言語: スペイン語 Nuestro deseo desprecia y abandona lo que tenemos para correr detrÃ¡s de lo que no tenemos.

タイトル	Desiderium nostrum contemnit et abicit ...
翻訳ラテン語 Aneta B.様が翻訳しました	翻訳の言語: ラテン語 Desiderium nostrum contemnit et abicit quae tenemus ut festinet ad ea quae nobis non sunt.
翻訳についてのコメント	quae nobis non sunt = quae non tenemus/habemus Bridge by lilian canale: "Our desire despises and abandons what we have in order to run after what we don't (have)"

最終承認・編集者 Efylove - 2010年 6月 16日 19:17