번역 - 스페인어-라틴어 - Nuestro deseo desprecia y abandona lo que tenemos...현재 상황 번역
| Nuestro deseo desprecia y abandona lo que tenemos... | | 원문 언어: 스페인어
Nuestro deseo desprecia y abandona lo que tenemos para correr detrás de lo que no tenemos. |
|
| Desiderium nostrum contemnit et abicit ... | | 번역될 언어: 라틴어
Desiderium nostrum contemnit et abicit quae tenemus ut festinet ad ea quae nobis non sunt. | | quae nobis non sunt = quae non tenemus/habemus
Bridge by lilian canale:
"Our desire despises and abandons what we have in order to run after what we don't (have)"
|
|
Efylove에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2010년 6월 16일 19:17
| 
좋아하는 번역문
