Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



10Traduzione - Inglese-Finlandese - ideas -creation

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: AraboItalianoIngleseFranceseOlandeseEstoneSvedeseDaneseAlbaneseSerboUnghereseLituanoTedescoEbraicoPortoghesePortoghese brasilianoNorvegeseCatalanoTurcoCinese semplificatoCinesePolaccoEsperantoSpagnoloRussoGrecoRumenoGiapponeseBulgaroFinlandeseCroatoCoreanoCecoSlovaccoThailandese

Categoria Pensieri - Arte / Creazione / Immaginazione

Titolo
ideas -creation
Testo
Aggiunto da marhaban
Lingua originale: Inglese Tradotto da marhaban

The ideas are the roots of the creation...

Titolo
ideas -creation
Traduzione
Finlandese

Tradotto da AtteL
Lingua di destinazione: Finlandese

Ideat ovat luovuuden alku...
Ultima convalida o modifica di Maribel - 5 Febbraio 2007 17:10





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

31 Gennaio 2007 13:56

Maribel
Numero di messaggi: 871
Aika hyvä käännös. Miltä kuulostaisi jos "luomisen" olisikin "luovuuden"?

4 Febbraio 2007 10:52

AtteL
Numero di messaggi: 1
Juu, "luovuuden" kuulostaisi kyllä paremmalta.