Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Danese-Olandese - Jeg er forelsket og han er bare så dejlig.

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: DaneseOlandese

Categoria Chat - Amore / Amicizia

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
Jeg er forelsket og han er bare så dejlig.
Testo
Aggiunto da princesss
Lingua originale: Danese

Jeg er forelsket og han er bare så dejlig.

Titolo
Ik ben verliefd en hij is gewoon zo leuk.
Traduzione
Olandese

Tradotto da Martijn
Lingua di destinazione: Olandese

Ik ben verliefd en hij is gewoon zo leuk.
Note sulla traduzione
You could also say 'knap' instead of 'leuk' which refers more to beauty. 'Leuk' is more general.
Ultima convalida o modifica di Chantal - 24 Ottobre 2007 18:41