Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - טורקית-פורטוגזית - Saat 11:00â€™de Gloria Sport Center

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

טורקית

אנגלית

פורטוגזית

קטגוריה עתונים - ספורט

שם	Saat 11:00â€™de Gloria Sport Center
טקסט נשלח על ידי larezes	שפת המקור: טורקית Saat 11:00â€™de Gloria Sport Centerâ€™de Teknik DirektÃ¶rÃ¼mÃ¼z Ãœnal Karaman yÃ¶netiminde yapÄ±lan antrenmana tedavi olan Neca Fernandes katÄ±lmadÄ±.

שם	Ã€s 11 horas Gloria Sport Center.
תרגום פורטוגזית תורגם על ידי lilian canale	שפת המטרה: פורטוגזית Neca Fernandes, que estÃ¡ a receber tratamento, nÃ£o participou do treino que aconteceu Ã s 11 horas no Gloria Sport Center sob a direcÃ§Ã£o do nosso treinador Ãœnal Karaman.

אושר לאחרונה ע"י Sweet Dreams - 1 ינואר 2008 00:20

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		1 ינואר 2008 00:18
	Sweet Dreams מספר הודעות: 2202	Lilian, nÃ£o te esqueÃ§as que estÃ¡s a traduzir para portuguÃªs de Portugal e nÃ£o portuguÃªs do Brasil! DireÃ§Ã£o -> DirecÃ§Ã£o
		1 ינואר 2008 12:02
	lilian canale מספר הודעות: 14972	EstÃ¡s totalmente certa, Sweet Dreams...foi um lapsus, perdÃ£o. NÃ£o se repetirÃ¡. Fim de ano, tu sabes, a pressa nos faz errar.
		1 ינואר 2008 16:43
	Sweet Dreams מספר הודעות: 2202	NÃ£o faz mal Lilian. Um Ã“ptimo Ano 2008, para ti!