Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - तुर्केली-पोर्तुगाली - Saat 11:00’de Gloria Sport Center

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: तुर्केलीअंग्रेजीपोर्तुगाली

Category Newspapers - Sports

शीर्षक
Saat 11:00’de Gloria Sport Center
हरफ
larezesद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: तुर्केली

Saat 11:00’de Gloria Sport Center’de Teknik Direktörümüz Ünal Karaman yönetiminde yapılan antrenmana tedavi olan Neca Fernandes katılmadı.

शीर्षक
Às 11 horas Gloria Sport Center.
अनुबाद
पोर्तुगाली

lilian canaleद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: पोर्तुगाली

Neca Fernandes, que está a receber tratamento, não participou do treino que aconteceu às 11 horas no Gloria Sport Center sob a direcção do nosso treinador Ünal Karaman.
Validated by Sweet Dreams - 2008年 जनवरी 1日 00:20





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2008年 जनवरी 1日 00:18

Sweet Dreams
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 2202
Lilian, não te esqueças que estás a traduzir para português de Portugal e não português do Brasil!

Direção -> Direcção


2008年 जनवरी 1日 12:02

lilian canale
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972
Estás totalmente certa, Sweet Dreams...foi um lapsus, perdão.

Não se repetirá.

Fim de ano, tu sabes, a pressa nos faz errar.

2008年 जनवरी 1日 16:43

Sweet Dreams
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 2202
Não faz mal Lilian.

Um Óptimo Ano 2008, para ti!