Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Turks-Portugees - Saat 11:00â€™de Gloria Sport Center

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Turks

Engels

Portugees

Categorie Kranten - Sporten

Titel	Saat 11:00â€™de Gloria Sport Center
Tekst Opgestuurd door larezes	Uitgangs-taal: Turks Saat 11:00â€™de Gloria Sport Centerâ€™de Teknik DirektÃ¶rÃ¼mÃ¼z Ãœnal Karaman yÃ¶netiminde yapÄ±lan antrenmana tedavi olan Neca Fernandes katÄ±lmadÄ±.

Titel	Ã€s 11 horas Gloria Sport Center.
Vertaling Portugees Vertaald door lilian canale	Doel-taal: Portugees Neca Fernandes, que estÃ¡ a receber tratamento, nÃ£o participou do treino que aconteceu Ã s 11 horas no Gloria Sport Center sob a direcÃ§Ã£o do nosso treinador Ãœnal Karaman.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door Sweet Dreams - 1 januari 2008 00:20

Laatste bericht

	Auteur	Bericht
		1 januari 2008 00:18
	Sweet Dreams Aantal berichten: 2202	Lilian, nÃ£o te esqueÃ§as que estÃ¡s a traduzir para portuguÃªs de Portugal e nÃ£o portuguÃªs do Brasil! DireÃ§Ã£o -> DirecÃ§Ã£o
		1 januari 2008 12:02
	lilian canale Aantal berichten: 14972	EstÃ¡s totalmente certa, Sweet Dreams...foi um lapsus, perdÃ£o. NÃ£o se repetirÃ¡. Fim de ano, tu sabes, a pressa nos faz errar.
		1 januari 2008 16:43
	Sweet Dreams Aantal berichten: 2202	NÃ£o faz mal Lilian. Um Ã“ptimo Ano 2008, para ti!