תרגום - צרפתית-איטלקית - Verzendingskosten

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

שם	Verzendingskosten
טקסט נשלח על ידי truestar86	שפת המקור: צרפתית Est-ce que vous envoyez aussi vers la Belgique? Si oui, combien Ã§a coute? Cordialement

שם	Spese di spedizione
תרגום איטלקית תורגם על ידי italo07	שפת המטרה: איטלקית Lei spedisce anche in Belgio? Se sÃ¬, quanto costerebbe? Cordiali saluti

אושר לאחרונה ע"י ali84 - 28 אפריל 2008 21:33

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		28 אפריל 2008 21:32
	ali84 מספר הודעות: 427	"Lei anche spedisce verso il Belgio?" Ã¨ il giusto significato, ma Ã¨ non il modo giusto di renderlo: si dice "Lei spedisce anche in Belgio?"
		28 אפריל 2008 21:37
	italo07 מספר הודעות: 1474	:'( L'italiano Ã¨ davvero troppo complicato