Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Franskt-Italskt - Verzendingskosten

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Franskt

Italskt

Heiti	Verzendingskosten
Tekstur Framborið av truestar86	Uppruna mál: Franskt Est-ce que vous envoyez aussi vers la Belgique? Si oui, combien Ã§a coute? Cordialement

Heiti	Spese di spedizione
Umseting Italskt Umsett av italo07	Ynskt mál: Italskt Lei spedisce anche in Belgio? Se sÃ¬, quanto costerebbe? Cordiali saluti

Góðkent av ali84 - 28 Apríl 2008 21:33

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		28 Apríl 2008 21:32
	ali84 Tal av boðum: 427	"Lei anche spedisce verso il Belgio?" Ã¨ il giusto significato, ma Ã¨ non il modo giusto di renderlo: si dice "Lei spedisce anche in Belgio?"
		28 Apríl 2008 21:37
	italo07 Tal av boðum: 1474	:'( L'italiano Ã¨ davvero troppo complicato