Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Френски-Италиански - Verzendingskosten

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Френски

Италиански

Заглавие	Verzendingskosten
Текст Предоставено от truestar86	Език, от който се превежда: Френски Est-ce que vous envoyez aussi vers la Belgique? Si oui, combien Ã§a coute? Cordialement

Заглавие	Spese di spedizione
Превод Италиански Преведено от italo07	Желан език: Италиански Lei spedisce anche in Belgio? Se sÃ¬, quanto costerebbe? Cordiali saluti

За последен път се одобри от ali84 - 28 Април 2008 21:33

Последно мнение

	Автор	Мнение
		28 Април 2008 21:32
	ali84 Общо мнения: 427	"Lei anche spedisce verso il Belgio?" Ã¨ il giusto significato, ma Ã¨ non il modo giusto di renderlo: si dice "Lei spedisce anche in Belgio?"
		28 Април 2008 21:37
	italo07 Общо мнения: 1474	:'( L'italiano Ã¨ davvero troppo complicato