Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Francés-Italiano - Verzendingskosten

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Francés

Italiano

Título	Verzendingskosten
Texto Propuesto por truestar86	Idioma de origen: Francés Est-ce que vous envoyez aussi vers la Belgique? Si oui, combien Ã§a coute? Cordialement

Título	Spese di spedizione
Traducción Italiano Traducido por italo07	Idioma de destino: Italiano Lei spedisce anche in Belgio? Se sÃ¬, quanto costerebbe? Cordiali saluti

Última validación o corrección por ali84 - 28 Abril 2008 21:33

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		28 Abril 2008 21:32
	ali84 Cantidad de envíos: 427	"Lei anche spedisce verso il Belgio?" Ã¨ il giusto significato, ma Ã¨ non il modo giusto di renderlo: si dice "Lei spedisce anche in Belgio?"
		28 Abril 2008 21:37
	italo07 Cantidad de envíos: 1474	:'( L'italiano Ã¨ davvero troppo complicato