Αρχική Σελίδα
Νέα
Μετάφραση
Πρότζεκτ
Φόρουμ
Βοήθεια
Μέλη
Σύνδεση
Εγγραφή
. .
•Αρχική Σελίδα
•Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•Ζητούμενες μεταφράσεις
•Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•
Αγαπημένες μεταφράσεις
•
•Μετάφραση ιστοσελίδας
•Αναζήτηση
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
▪▪Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Μετάφραση - Γαλλικά-Ιταλικά - Verzendingskosten
Παρούσα κατάσταση
Μετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:
τίτλος
Verzendingskosten
Κείμενο
Υποβλήθηκε από
truestar86
Γλώσσα πηγής: Γαλλικά
Est-ce que vous envoyez aussi vers la Belgique? Si oui, combien ça coute?
Cordialement
τίτλος
Spese di spedizione
Μετάφραση
Ιταλικά
Μεταφράστηκε από
italo07
Γλώσσα προορισμού: Ιταλικά
Lei spedisce anche in Belgio? Se sì, quanto costerebbe?
Cordiali saluti
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από
ali84
- 28 Απρίλιος 2008 21:33
Τελευταία μηνύματα
Συγγραφέας
Μήνυμα
28 Απρίλιος 2008 21:32
ali84
Αριθμός μηνυμάτων: 427
"Lei anche spedisce verso il Belgio?" è il giusto significato, ma è non il modo giusto di renderlo: si dice "Lei spedisce anche in Belgio?"
28 Απρίλιος 2008 21:37
italo07
Αριθμός μηνυμάτων: 1474
:'( L'italiano è davvero troppo complicato