翻译 - 法语-意大利语 - Verzendingskosten

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

标题	Verzendingskosten
正文提交 truestar86	源语言: 法语 Est-ce que vous envoyez aussi vers la Belgique? Si oui, combien Ã§a coute? Cordialement

标题	Spese di spedizione
翻译意大利语翻译 italo07	目的语言: 意大利语 Lei spedisce anche in Belgio? Se sÃ¬, quanto costerebbe? Cordiali saluti

由ali84认可或编辑 - 2008年四月 28日 21:33

最近发帖

	作者	帖子
		2008年四月 28日 21:32
	ali84 文章总计: 427	"Lei anche spedisce verso il Belgio?" Ã¨ il giusto significato, ma Ã¨ non il modo giusto di renderlo: si dice "Lei spedisce anche in Belgio?"
		2008年四月 28日 21:37
	italo07 文章总计: 1474	:'( L'italiano Ã¨ davvero troppo complicato