Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Ranska-Italia - Verzendingskosten

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Ranska

Italia

Otsikko	Verzendingskosten
Teksti Lähettäjä truestar86	Alkuperäinen kieli: Ranska Est-ce que vous envoyez aussi vers la Belgique? Si oui, combien Ã§a coute? Cordialement

Otsikko	Spese di spedizione
Käännös Italia Kääntäjä italo07	Kohdekieli: Italia Lei spedisce anche in Belgio? Se sÃ¬, quanto costerebbe? Cordiali saluti

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut ali84 - 28 Huhtikuu 2008 21:33

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		28 Huhtikuu 2008 21:32
	ali84 Viestien lukumäärä: 427	"Lei anche spedisce verso il Belgio?" Ã¨ il giusto significato, ma Ã¨ non il modo giusto di renderlo: si dice "Lei spedisce anche in Belgio?"
		28 Huhtikuu 2008 21:37
	italo07 Viestien lukumäärä: 1474	:'( L'italiano Ã¨ davvero troppo complicato