Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - גרמנית-פורטוגזית ברזילאית - Alles klar, danke. Du hast doch sicher seit...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: גרמניתפורטוגזית ברזילאית

קטגוריה מכתב / דוא"ל

שם
Alles klar, danke. Du hast doch sicher seit...
טקסט
נשלח על ידי MotherMoon
שפת המקור: גרמנית

Alles klar, danke. Du hast doch sicher seit mehreren Wochen gewusst, dass du umziehen würdest.

שם
Tudo certo, obrigada...
תרגום
פורטוגזית ברזילאית

תורגם על ידי CrisRodrigues
שפת המטרה: פורטוגזית ברזילאית

Tudo certo, obrigada. Você certamente sabia há muitas semanas que ia se mudar.
אושר לאחרונה ע"י Angelus - 20 אוקטובר 2008 03:44





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

29 ספטמבר 2008 12:08

Lein
מספר הודעות: 3389
For in the notes: 'obrigada' may be 'obrigado'.