Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Арабский-Турецкий - وأنا أحبك,

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: АрабскийТурецкий

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
وأنا أحبك,
Tекст
Добавлено ertug
Язык, с которого нужно перевести: Арабский

وأنا أحبك,

Статус
ve ben seni seviyorum.
Перевод
Турецкий

Перевод сделан alfatih
Язык, на который нужно перевести: Турецкий

ve ben seni seviyorum.
Последнее изменение было внесено пользователем FIGEN KIRCI - 17 Октябрь 2008 00:07





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

16 Октябрь 2008 17:47

talebe
Кол-во сообщений: 69
tercüme doğru ama belki ''ben'' kelimesi eklenebilirdi.çünkü aslındada belirtilmiş açıkca.
''ve ben seni seviyorum''

17 Октябрь 2008 00:07

FIGEN KIRCI
Кол-во сообщений: 2543
teşekkürler!