Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - عربي-تركي - وأنا أحبك,

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: عربيتركي

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
وأنا أحبك,
نص
إقترحت من طرف ertug
لغة مصدر: عربي

وأنا أحبك,

عنوان
ve ben seni seviyorum.
ترجمة
تركي

ترجمت من طرف alfatih
لغة الهدف: تركي

ve ben seni seviyorum.
آخر تصديق أو تحرير من طرف FIGEN KIRCI - 17 تشرين الاول 2008 00:07





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

16 تشرين الاول 2008 17:47

talebe
عدد الرسائل: 69
tercüme doğru ama belki ''ben'' kelimesi eklenebilirdi.çünkü aslındada belirtilmiş açıkca.
''ve ben seni seviyorum''

17 تشرين الاول 2008 00:07

FIGEN KIRCI
عدد الرسائل: 2543
teşekkürler!