תרגום - הולנדית-טורקית - tercumesi

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

קטגוריה משפט

שם	tercumesi
טקסט נשלח על ידי senbenimsin	שפת המקור: הולנדית Zonder jou kan ik niet leven,zonder jou gaat alles mis. want door JOU heb ik geleerd wat Ã©chte liefde is

שם	zonder jou
תרגום טורקית תורגם על ידי entime89	שפת המטרה: טורקית Sensiz yaÅŸayamam, Sensiz herÅŸey kÃ¶tÃ¼ gidiyor (anlamsÄ±z) Ã‡Ã¼nkÃ¼ gerÃ§ek aÅŸkÄ±n ne olduÄŸunu senden Ã¶ÄŸrendim.
הערות לגבי התרגום	parantez iÃ§indekide aynÄ± anlama geliyor.

אושר לאחרונה ע"י FIGEN KIRCI - 17 פברואר 2009 21:12